Die vom Zentrum für Kultur//Geschichte kuratierte Ausstellung über die Familie von Kügelgen wird in dritter Station im Estnischen Kunstmuseum in der estnischen Hauptstadt Reval (Tallinn) gezeigt. Dazu wurde ein Nebengebäude des Schlosses Katharinental (Kandriorg), das normalerweise die Ausstellung des Mikkel-Museums beherbergt, zu einem Sonderausstellungsbereich umfunktioniert und mit einer eindrucksvollen Innengestaltung versehen. Die Grundfarben Blau und Silber leiten sich von den Wappenfarben der Kügelgens ab. Unsere Texte wurden ins Estnische und Englische übersetzt. Der Ausstellungstitel lautet: „Kügelgenid. Ühe baltisaksa perekonna lugu“ (Die Kügelgens. Geschichte einer deutschbaltischen Familie). Die Exponate der Familie von Kügelgen wurden durch Gemälde aus der Sammlung des Estnischen Kunstmuseums ergänzt. Besonders eindrücklich ist die „Bücherwand“ mit über 50 Ausgaben der „Jugenderinnerungen eines alten Mannes“.
Die Ausstellung ist noch bis 29. September 2024 in Tallin zu bewundern. Am 23. Januar 2025 wird sie – wiederum in neuer Gestaltung – im Stadtmuseum Dorpat (Tartu) eröffnet. Ab Sommer 2025 soll sie im Schloss Ballenstedt (Sachsen-Anhalt) zu sehen sein.
Das Begleitbuch "Die Kügelgens" ist aufgrund der großen Nachfrage nun in einer zweiten Auflage erschienen und kann beim Via Regia Verlag bestellt werden.
